عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"resposta está na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجواب هو
| - Não sei. Mas a resposta está na cassete. Nesses ficheiros. | Open Subtitles | ولكن الجواب هو يجب ان يكون على هذا الشريط ، في تلك الملفات. |
| A resposta está na pergunta. | Open Subtitles | الجواب هو السؤال. |