| Hemorragia, retirarem sua mandíbula por causa de infecção, e a anestesia pode parar de funcionar de repente, assim como o meu casamento com sua mãe. | Open Subtitles | ، يمكن أن يزيلوا فكك ، بسبب العدوى ... . ، والتخدير يمكن أن يتوقف عن العمل فقط |
| Se retirarem líquido, tenho razão e não avançámos nada. | Open Subtitles | إن سحبتم سائلاً أكون محقاً و لم نتوصل لشئ |
| Se retirarem um sólido, têm razão, e ele não se rala mais com os miúdos. | Open Subtitles | و إن سحبتم مادة صلبة تكونون محقين و لا قلق على مواعيد اللعب |
| Está a alertar os outros Indivíduos da Experiência R para retirarem. | Open Subtitles | انذار عاجل بانسحاب باقي الوحوش خلف رقم 2 |
| Diga-lhes para se retirarem. Não serão necessários. | Open Subtitles | أخبرهم أن يتراجعوا لن يكونوا ضروريّين |
| Assim que as suas tropas se retirarem, garantirei que as forças da ONU façam exactamente o mesmo. | Open Subtitles | حسناً, سأعمل على تأكيد انسحاب قوات (الأمم المتحدة) بانسحاب قواتك |
| Disse que se retirassem... Eu disse-lhes para se retirarem! Eles estão cercados! | Open Subtitles | أمرتهم أن يتراجعوا |
| Rex, diz aos homens para retirarem. | Open Subtitles | ريكس)، أخبر الرجال أن يتراجعوا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 