| - E então teve um retrocesso. | Open Subtitles | و بعد ذلك حصل على نكسة. اى نوع من النكسة؟ |
| Porque essa pessoa sofreu um retrocesso profissional tal como a Blake, mas foi paciente e psicótica o suficiente para se vingar. | Open Subtitles | لأن ذلك الشخص عانى من نكسة مهنية مثل بلايك,لكنه كان صبورا و مختلا كفاية كي ينتقم |
| - Mas é um retrocesso. Você deve admitir. | Open Subtitles | لكنها نكسة محددة يجب أن نعترف بذلك |
| Apesar do retrocesso de hoje, hei-de tornar-me um agente de campo e quando isso acontecer, um telefonema pode atirar-me para o outro lado do mundo. | Open Subtitles | بالرغم من نكسة اليوم سوفأصبحفي وقتماعميلاًميدانياً... وعندمايحدثهذا... ... |
| Acho que estamos enfrentando um retrocesso. | Open Subtitles | ظننتكما تواجهان نكسة كبرى |
| Hoje foi um retrocesso. | Open Subtitles | اليوم كانت نكسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 