عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"reunam-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تجمعوا
| Cadelas, reunam-se. | Open Subtitles | ولكن لم يكن قلبي بذلك كلياً تجمعوا يا العاهرات |
| Primeiro grupo, reunam-se. | Open Subtitles | المجموعة الاولى ، تجمعوا |
| Primeiro grupo, reunam-se. | Open Subtitles | المجموعة الاولى ، تجمعوا |
| reunam-se todos os alunos! | Open Subtitles | تجمعوا ايها الطلاب |
| Vamos, reunam-se. Escutem.... | Open Subtitles | هيا ، تجمعوا حولي إسمعوا |