عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"revealo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ريفيلو
| Um mágico nunca revela os seus segredos. Excepto o Grande Revealo. | Open Subtitles | الساحر لا يكشف أسراره أبداً, ماعدا ريفيلو العظيم |
| Obrigado, Grande Revealo. | Open Subtitles | شكراً لك يا ريفيلو العظيم |