عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"revelaste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كشفت عن
| Revelaste os teus poderes. Sabes que não contei a ninguém o teu segredo. | Open Subtitles | كشفت عن قواك، وتعرف أنّي لم أخبر أحداً بسرّك. |
| Já Revelaste informações classificadas a serviços de espionagem estrangeiros? | Open Subtitles | هل كشفت عن أي معلومات سرية غير مصرحة, لإستخبارات أجنبية؟ |
| Pois, eu também. - Porque te Revelaste? | Open Subtitles | نعم، وأنا أيضاً لماذا كشفت عن نفسك؟ |
| Revelaste o teu Nome Verdadeiro? | Open Subtitles | هل كشفت عن اسمك الحقيقي؟" |