Sim, temos de reverter o feitiço rapidamente. | Open Subtitles | أجل، علينا إلغاء التعويذة بسرعة |
Não, Piper, não podemos reverter o feitiço, porque... | Open Subtitles | لا " بايبر " لا يمكننا إلغاء التعويذة لأنكِ... |
Podias reverter o feitiço a qualquer momento e não o fizeste? | Open Subtitles | كان بإمكانك عكس التعويذة في أي وقت لكنكِ لم تفعلِ ؟ |
Só ela pode reverter o feitiço. | Open Subtitles | إنها الشخص الوحيد الذي يمكنه عكس التعويذة |
A Geraldine não crescerá sem um pai. Precisas reverter o feitiço. | Open Subtitles | لن ادع (غيرلدين) تكبر بدون أب، يجب أن تعكس التعويذة |
E, uma vez que eu quero reverter o feitiço e tu não, acho que devíamos chamar um terceiro para quebrar o empate, por assim dizer. | Open Subtitles | و بما أنني أريد أن أعكس التعويذة و أنت لا تريدين أعتقد أنه يجب أن نحضر طرفاً ثالثاً ليحكم بيننا |
Temos de o proteger até arranjarmos maneira de reverter o feitiço. | Open Subtitles | علينا حمايته حتى نستطيع اكتشاف طريقة لعكس التعويذة |
- Não devíamos reverter o feitiço primeiro? | Open Subtitles | -ألا يجب إلغاء التعويذة أولاً |
Esta é a solução! A Maggie é uma bruxa verdadeira agora. Ela pode reverter o feitiço! | Open Subtitles | هذا هو الحل ، (ماغي) ساحرة حقيقية الآن ، يمكنها عكس التعويذة |
- A avó tem de reverter o feitiço. | Open Subtitles | يجب على جدتي أن تعكس التعويذة |
Preciso remover a Teia do Mago para reverter o feitiço. | Open Subtitles | أريد أنّ أمحو شبكة العرّاف، لكي أعكس التعويذة. |
Dar-me graxa não te vai servir de nada. Não vou reverter o feitiço. | Open Subtitles | مدحي لن يفيدك لن أعكس التعويذة |
Podes por favor dizer-me que arranjaste maneira de reverter o feitiço? | Open Subtitles | هلا تقولين لي رجاء أنك قد وجدت طريقة لعكس التعويذة ؟ |
Paige, arranja maneira de reverter o feitiço. | Open Subtitles | بايدج ، أنت جدي طريقة لعكس التعويذة |