| Parece uma nove-milímetros, revestida a cobre, consistente com as munições da polícia. | Open Subtitles | يبدو أنه الـ 9 ملم مطلي النحاس متوافق مع رصاصة الشرطي |
| O fio dental é uma corda revestida muito esticada. - É como um violão. | Open Subtitles | الخيط ما هو إلا وتر مطلي مشدود بإحكام على شكل غيتار |
| Rede de arame revestida a PVC. | Open Subtitles | مربوطة بسلك مطلي بمادة البي في سي |
| Está revestida com uma das neuro-toxinas de efeito mais rápido que o homem conhece, por isso, tens de fazê-lo com muito cuidado. | Open Subtitles | إنها مطلية بأحد أقوى وأسرع السموم العصبية المعروفة للبشرية .. احترس جيداً. |
| A do pescador é revestida com vinil de 500 g. | Open Subtitles | شِباك الصيادين مطلية ب18 - اونصة من الفينيل |
| Quando não está em exposição, baixa a uma cave de betão com 1,20 m de espessura, revestida a aço... que por acaso está equipada com uma fechadura de combinação electrónica e sistemas biométricos de acesso-recusa. | Open Subtitles | وعندما لا يكون معروضاً، يُنزَل إلى حجرة من خرسانة سمكها أربعة أقدام، مطلية بالصلب... مجهزة بقفل إلكتروني مع أنظمة بيومترية لمنع الدخول. |
| Um traço de ferro com esmalte, e uma mancha de prata revestida. | Open Subtitles | -آثار حديد مطلي بالمينا، وبقعة من طلاء الفضة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 