"revi a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد راجعت
• راجعتُ

Vi e Revi a previsão final, levantou-se vento e há patamares onde os instrumentos não funcionarão.
لقد راجعت محطة الارصاد مرتين والريح عالياً lFR طول الطّريق.

Revi a cassete do programa de segunda à noite.
لقد راجعت شريط عرض ليلة الإثنين

Revi a moção da Defesa para ignorar esta acusação.
لقد راجعت مذكرة الدفاع برفض الدعوى

Então, Revi a vossa papelada, e parece que temos o necessário para registar a patente do giroscópio de persistência infinita.
إذن, راجعتُ ورق عملكم ويبدو أن لدينا كل ما يلزم للتقدم ببراءة اختراع لأجل أداة التوجية اللانهائية الاستمرارية خاصتكم

Revi a posição dos ferimentos dos chumbos da espingarda.
لقد راجعتُ وضعية شضايا الرصاصة في الجرح

Revi a nota fiscal de venda.
لقد راجعت فاتورة البيع.

Eu Revi a sua papelada, Sra. Larson, e lamento muito, mas deve $10.000 a este Banco e o prazo já venceu.
حسنا , لقد راجعت أوراقك , سيدة (لارسون), وأنا أسف جدا, ولكنك تدينين لهذا البنك ب 10,000 دولار , واستحق موعد سدادها.

Joshua, Revi a tua pesquisa sobre as emoções humanas.
(جوشوا)، لقد راجعتُ بحثكَ في المشاعر الإنسانيّة بالتفصيل.