"ricci" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• راتشي
• ريكى
• ريكي

Repara, Ricci, este ofício requer muita inteligência.
انظر راتشي لعمل هذا الشغل يجب أن تكون ذكيا جدا

Então, Ricci, a bicicleta, tens ou não tens?
راتشي إما أن يكون لديك دراجة أو لا

- Ricci, tens trabalho.
- راتشي .. ستقوم بتعليق الملصقات

Parece que a agente Ricci dos Narcóticos trouxe-a há duas semanas, mas não há registo de nenhuma prisão.
يبدو ان الظابطة ريكى من مكافحة المخدرات أخرجتها من أسبوعين لكن لا يوجد أى تسجيل لاعتقال

Tudo bem, a Ricci saiu para fazer uma compra com a equipa dele, então ela não vai aparecer até à tarde.
حسنا , ريكى خرجت مع فريقها من أجل عملية شراء لذا هى لن تظهر حتى بعد ظهر

Bem, estamos a pensar se isto pode ter alguma coisa a ver com consigo e com a agente Ricci dos narcóticos.
حسنا , نحن نتعجب اذا كان هناك شيئا ليعرف بينكى و بين الظابطة ريكى من مكافحة المخدرات

Era uma vez a Christina Ricci que estava presa por alguma razão...
في إحدى الأيام، كريستينا ريكي قام بتقييد الجميع ...لسبب ما

Ricci, não te esqueças de levar a bicicleta.
راتشي.. لا تنس أن تأخذ دراجتك

- Adeus, Ricci. Bom dia.
حتى القاك راتشي إلى اللقاء

Ricci?
راتشي ؟

O Ricci está aí?
هل راتشي هنا؟

- Ricci. Maria Ricci.
ماريا راتشي

Chamo-me Ricci.
اسمي راتشي

Porque a única coisa que sabemos de certeza é que o seu irmão estava a usar uma escuta da polícia de Chicago, e você foi detida há duas semanas pela Ricci.
لأن الشىء الوحيد الذى نحن متأكدون بشأنه أن أخوكى كان يرتدى سلك خاص بمركز شرطة شيكاغو و لقد أحضرتكى ريكى من أسبوعين

Mas, a agente Ricci... Ela prendeu-me por posse.
لكن الظابطة ريكى قبضت على من أجل الضغط

Ele falou com a agente Ricci, e ela disse...
لقد تحدث إلى الظابطة ريكى و قالت

- Agente Ricci?
الظابطة ريكى ؟

Ricci?
ريكى ؟

Era uma vez a Christina Ricci, que estava toda amarrada por algum motivo...
في إحدى الأيام، كريستينا ريكي قام بتقييد الجميع ...لسبب ما

Tudo bem, vamos falar com a Ricci ao telefone.
حسنا , لنحدث ريكي عالهاتف