"ricky" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ريكي
• ريكى
• ريك
• جاريت

Ricky King pode ser bonitinho, mas também é muito metido.
قد يكون ريكي الملك لطيف, لكنه أيضا مغرور حقا.

Este miúdo lá do trabalho, o Ricky, nem se lembrava se tinha encomendado canetas de tinta azul ou preta.
يجب أن تقاتل هذا الفتي من العمل ، ريكي لا يذكر إذا طلبتم أقلام حمراء أم زرقاء

Idiotas como o Ricky sabem tudo sobre carros, bares e guitarras.
الأغبياء مثل ريكي يهتمون فقط بالسيارات و الحانات و الغيتارة

Acho que o Ricky não precisa de uma lição à frente dos outros rapazes.
لا يحتاج ريكى إلى درس فى البولينج أمام الأطفال الآخرين

Lana, vou ver se o Ricky está bem.
سوف أذهب يا لانا لأرى إن كان ريكى على مايرام هل أنتى بخير؟

Ansiei este momento em cada ano. Foi a festa que o Ricky Wurman nunca teve, no sentido de que ele convidava muitos dos seus velhos amigos, incluindo eu próprio.
كانت الحفلة التي لم يحظى بها ريكي أبداً إذ دعا العديد من أصدقائه القدامى، ومن بينهم أنا.

E foi nisto, anterior a estas peças de mobiliário, que o Ricky e eu trabalhámos em mobiliário fatiado.
وكانت في هذا، تمهيديا لهذه القطع من الأثاث، أني و ريكي عملنا على أثاث بالشرائح.

Vamos ao rock-and-roll, rapaziada, com Ricky Rialto a voz de Kingston Falls, E.U. A!
يا أصحاب أنتم ترقصون على أنغام روك أند ريكي بصوت كينغ ستون.. الولايات المتحدة الأمريكية

Foi uma dura noite para o Ricky do Rock mas continua no ar.
أنها ليلة صاخبة لروك أند ريكي لكنه لا يزال على الهواء

Vou chamar a Sra. Trumbull para ficar com o pequeno Ricky.
سأذهب لأحضر السيدة ترمبل لتبقى مع ريكي ليتل

Tu não falavas. Eu tentei que resultasse, Ricky.
أنت لم تفعل حاولت ُأن أجعل الأمور تعمل ريكي

Ricky e Joe, quero cordões de polícia à volta.
ريكي و جو تأكدا من ان المكان مطوق

- Onde está o Ricky? - Não sei.
ماذا عن ريكي لا اعرف لا استطيع الاتصال به

Passem para a três ao sinal do Ricky.
قطع لكاميرا الثلاثة على كلمة ريكي. انظر؟ نظرة.

Obrigado, Cedric e Ted, por me trazerem a Robert Ricky.
شكرا لك، سيدريك وتيد. شكرا لجلب لي لروبرت ريكي. حسنا.

Por isso quis agradecer-lhe, Robert Ricky.
وأنا أردت فقط أن ينزل و أشكركم شخصيا، روبرت ريكي. ريكي. مجرد دعوة لي ريكي.

Trabalho com o meu amigo, Ricky Hayman.
أنا أعمل هنا مع صديقي ريكي هايمان. من أين أن يحصل ذلك؟

Diz ao Ricky que o Super-homem aí estará na quarta-feira, está bem?
أخبرى ريكى بأن سوبرمان سيتواجد يوم الأربعاء

Mas, quando soubemos que viria ver o Ricky... percebemos que era a nossa oportunidade de agradecer.
لكن عندما سمعنا أنك قادم لكى ترى ريكى لاحظنا إن تلك هى فرصتنا

Desculpe-me Super-homem, sou eu, o Ricky, de Smallville.
بعد إذنك يا سوبرمان إنه أنا ريكى ريكى من سمولفيل

Eu apoiei-te, Ricky, e agora podes dar cabo de tudo.
انا بنصحك يا "ريك" ودلوقتي بقولك اي حاجة تعبنا فيها ممكن تضيع

Agora, podes parar de ficar obcecado com o Vernon e o Ricky, e evitar danos cerebrais.
ولذلك فالآن يجب عليك التوقف عن . القلق حيال جاريت وفيرنون و جى , لا أعلم . قد تٌصاب بتلف فى الدماغ