"rieper" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ريبير

As coisas não têm sido fáceis para ninguém, Sra. Rieper.
هو لم يكن وقتاً سهلاً (لأيّ منّا سّيدة (ريبير

Não sou grande apreciador de peixe, Sr. Rieper.
حسناً ، أنا لست حقاً رجُلاً - . (مُحباً للسمك ، سّيد (ريبير

Hoje vai a Lancaster Park, Sr. Rieper?
هل ستأتي إلى مُتنزه (لانكستر) اليوم ، سّيد (ريبير) ؟

Obrigada. Comprei-a de propósito para hoje, Sra. Rieper.
(شكراً لكِ ، فقد إشتريته خصيصاً سّيدة (ريبير

É um romance, Sr. Rieper.
في الحقيقة سّيد (ريبير) ، إنها رواية -

Sra. Rieper, posso entrar?
سّيدة (ريبير) هل يُمكنّني الدخول ؟

Tente não se preocupar, Sra. Rieper.
إسمعي سّيدة (ريبير) حاولي ألا تقلقي كثيراً !

A senhora não está gorda, Sra. Rieper.
(لكنّك لستِ سمينة سّيدة (ريبير

Após a descoberta do corpo de Honora, a polícia revistou a casa dos Rieper e encontrou os diários de Pauline. Como consequência, ela foi presa e acusada da morte da mãe. Juliet foi presa e acusada do mesmo crime no dia seguinte.
في السـاعات التي أعقبت قتل (هينورا) ، قامت الشـرطة بتفتيش منزل آل (ريبير) وإكتشفت مُـذكرات (بولين) مما أدّى إلى القبض عليها فوراً بتهمة قتلها لأمها ، وفي اليوم . التالي تـمّ القبض على (جـوليت) وتوجيه التـُهمة لها

Após a detenção de Pauline, veio a saber-se que Honora e Herbert Rieper não se tinham chegado a casar.
# عندما تمضين عبر عاصفة # (بعد القبض على (بولين) اُكتشف أن (هينورا و(ريبير) لم يتزوجا قط ، ولذلك حوكمت تحت الأسم (باركر) وهو اللقب العائلي لأمها # إبقي هامتكِ مرفوعة #

Olá, Sra. Rieper.
.. (مرحباً ، سّيدة (ريبير -

É carpinteiro, Sr. Rieper?
هل أنت نجّار سّيد (ريبير) ؟ -

Desculpe, Sra. Rieper.
.. (أنا آسفة سّيدة (ريبير ..

- Adeus, Sr. Rieper.
(مع السلامة سّيد (ريبير

- Sra. Rieper?
... سّيدة (ريبير) رُبّما

Sra. Rieper?
(سّيدة (ريبير