No Riff's. Acho que a Ursula gosta de mim. | Open Subtitles | ريف اعتقد ان اورسولا معجبة بي كل ماطلبته كان قهوة |
O Conde Dooku ordena ao seu sinistro agente Riff Tamson para usar qualquer meio necessário para trazer o Príncipe Lee-char a descoberto, pois ele sabe que a esperança permanece enquanto o Príncipe estiver vivo. | Open Subtitles | الكونت دوكو يأمر عميله الشرير ريف تامسون لا ستخدام اية وسيلة ضرورية |
Já o vi acontecer antes. O Conde Dooku enganou-os. O Riff Tamson assassinou o meu pai. | Open Subtitles | الكونت دوكو خدعهم ريف تامسون قتل ابي سوف نجد ناسور راي |
- Nem me estás a ouvir, Tony. - Ouvi-te muito bem, Riff. | Open Subtitles | توني)، أنت لا تستمع) - كلي آذان صاغية، يا ريف - |
Tal como o Riff disse... que ele faria. | Open Subtitles | إنه فعلاً ينتمي لعصابة الـ جيتس ... كما قال ريف إنه قال إنه سيفعل ذلك |
- Achas que ela foi despedida do Riff's? - Não, estivemos lá ontem à noite. | Open Subtitles | اتعتقدين انها فصلت من ريف - لا كنا هناك الليلة الماضية - |
Tu não ias perceber, Riff. | Open Subtitles | لن تستوعب، يا ريف |
Um nativo Riff pode galopar como o vento, decapitar um homem e, sem parar, empala-lo com a sua espada como se Fosse uma azeitona num palito. | Open Subtitles | (يمكن لفرد في قبيلة (ريف امتطاء حصانه بسرعة الريح و قطع رأس رجل و تعليقه بطرف سيفه كحبَّة زيتون على مسواك أسنان |
- O Riff chegou. - Todos presentes? | Open Subtitles | ريف هنا - جميع أفراد الـ (جيتس) هنا؟ |
- Riff, o que é que estás a fazer? | Open Subtitles | ريف! ريف، ماذا تفعل؟ |
Eu não queria fazer-lhe mal, mas o Riff era como meu irmão. | Open Subtitles | لم أرد ذلك لكن (ريف) كان في مقام أخي |
Quero o meu Riff. | Open Subtitles | ! ريف، أريد ريف |
Entre os dois acampamentos Riff, há um bocado de campo aberto. | Open Subtitles | (هناك منطقة مفتوحة بين مخيمين لل(ريف |
Chamo-me Riff Raff. | Open Subtitles | اسمي ريف راف - انه ريف راف - |
E tu que dizes, Riff? | Open Subtitles | - ما رأيك، يا (ريف)؟ - |
Faz isso pelo Riff. | Open Subtitles | من أجل ريف |
O Riff e o Ice ainda nem cá estão. | Open Subtitles | إيراب، (ريف) و(ايس) لم يصلا بعد ! |
Vamos, Riff. | Open Subtitles | ها هو، ريف. |
O Riff e o Bernardo. | Open Subtitles | ريف وبيرناردو |
- Bom dia, Sr. Riff. | Open Subtitles | -صباح الخير (ريف ) |