"rifle" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• البندقية
• بندقية
• بندقيتك
• بندقيته
• بندقيتي
• وبندقية
• للبندقية
• لبندقية
• بندقيه
• البندقيه

Entretanto, ele deu-me o rifle e então passou um saqueador a correr.
على أية حال, لقد وضع البندقية فى يدي ورأيت لص يهرب

Aumentar a pressão de ar do rifle, melhora a precisão e o alcance, mas matará qualquer coisa sem proteção.
حسناً, زيادة ضغط هواء البندقية يُحسّن الدقّة والمدى. لكنَّهُ بكل تأكيد يقتل أي شيء لا يرتدي درعاً.

Nós saímos e tu empurras. E então pegamos a rifle.
سنخرج وأنت تدفع للخارج، سنلقم البندقية ونكون كما يرام.

Capitão, entregue um rifle a toda mulher que saiba usá-lo.
نقيب، إعطاء بندقية إلى كل امرأة تعرف كيفية استخدامها

Vocês estão atrasados. Peguem um rifle e carreguem. Sigam para Greenbrier.
أتنما متأخرين, خذا بندقية ولقماها ستذهبون كلاكما إلى جرين براير

- Pegue o seu rifle, Tanner. - Quando tiver terminado!
اجلب بندقيتك تانر - ليس قبل ان اتحدث -

Já Ihe disse, gosto do rifle, eu penso que é um símbolo de virilidade.
لقد أخبرتك بأنني أحب البندقية. أعتقد أنها رمز الرجولة.

Um rifle não é exagero demais para uma busca ao tesouro?
هل تلك البندقية مهمّة لكم لتكونوا فريق صائدي الكنّاسين؟

Agora a tua missão é impedir que este idiota... esteja solto com um rifle de assalto.
ولا يمكننا أن نترك هذا المعتوه، يجري شاهراً تلك البندقية الجاهزة للقنص

A propósito, meu psiquiatra disse que devo me desfazer do rifle.
lncidentally، ي أنكمش أقول l يجب أن يتخلّص من البندقية.

Sabe o rifle que estava no seu porta-malas?
هل تعرف البندقية التي وجدناها في صندوقك ؟

Temos que esperar pela balística do rifle.
سوف ننتظر من اجل تقرير المقذوف عن البندقية

Você dirigiu um rifle em mim quando eu apareci em sua casa.
هل وجهت بندقية على لي عندما أظهر لي حتى في منزلك.

Devem ter um rifle atrás de cada rocha no desfiladeiro.
لابدّ أن يكون هناك بندقية وراء كل صخرة في ذلك الوادي

É só abrires, e pões lá um rifle.
افتحها لأعلى ، و صوب بندقية صيد من خلالها

Meu rifle de pulso não era útil desta vez Eu sei.
حسناً بندقية الضغط لم يكن لها أهمية هذه المرة

Dispara pra cá... traz seu rifle!
اطلقي على البالونة، احضري بندقيتك

...as suas histórias são famosas o seu rifle tem o tiro mais certeiro de todos.
يقولون عنه أنه يقفز فوق الأنهار و بندقيته لا تخطئ هدفها أبدا

Os soldados não atirarão primeiro... mas eu irei pegar o meu rifle... e voltarei para lutar contigo.
سوف لن يطلق الجنود النار اولا ولكن ساذهب واجلب بندقيتي واعود كي اقاتلك

Vendeu a carrinha... e também tem em seu nome uma 9mm, uma a. 32 e um rifle de caça.
باع شاحنته ومسجل لديه 9 م و32أ وبندقية صيد

A National rifle Association.
المنظمة الوطنية للبندقية *منظمة لتعزيز حقوق ملكيةالأسلحة والرماية و الأمن في استخدام الأسلحة*

Para que preciso de um rifle?
ما حاجتي لبندقية

Agarra num rifle, num revólver e numa faca de sobrevivência.
خذ بندقيه , و سكين القاطعه التي تستخدم في التخييم

Tira as mãos do rifle, minorca. - Morgan?
سلمني البندقيه ايها الرجل الصغير مورغان)..