| Riggins, é suposto seres um dos tipos mais duros da região. | Open Subtitles | ريغنز يفترص أن تكون الأكثر صلابة في المنطقة |
| O Tim Riggins abandonou o treino? | Open Subtitles | هل رأيت للتو تيم ريغنز يخرج من التداريب ؟ |
| Riggins está no campo atrás. | Open Subtitles | جنبا إلى جنب مع سماتش وليامز و تيم ريغنز في الخط الخلفي |
| Numa noite que todos nós esperávamos que Smash Williams brilhasse, foi Tim Riggins quem se chegou à frente. | Open Subtitles | في ليلة توقعنا جميعاَ ان " سماش ويليامز " سوف يضيئها " تقدم فيها " تيمي ريجنز |
| Está a acontecer alguma coisa entre ti e o Riggins? | Open Subtitles | هل يحدث شيء بينك وبين " ريجنز " ؟ |
| Desta vez passam ao grande Riggins, o defesa central. | Open Subtitles | و تمريرة هذه المرة إلى الضخم تيم ريغنز الظهير الخلفي |
| Riggins nº14 tem a bola. | Open Subtitles | الرقم 14 وهو ريغنز ينقل الكرة عبر الملعب |
| Sullivan trava-o. Riggins atira, mas o guarda-redes defende. | Open Subtitles | وسيلفنيوقفه ريغنز يسدد من الخارج والكرة تُبعد بكل سهولة |
| O meu nome é Tim Riggins e sou defesa central. | Open Subtitles | إسمي تيم ريغنز و ألعب ظهيرا خلفيا |
| Gostamos de ver o Tim Riggins a correr. | Open Subtitles | يتوجب عليك أن تحب تيم ريغنز عندما يركض |
| Isto é para te vingares do Riggins? | Open Subtitles | هل هذا من أجل أن تنتقمي من تيم ريغنز ؟ |
| O Tim Riggins passou a noite a olhar para nós boquiaberto. | Open Subtitles | تيم ريغنز كان يحدق بنا طوال الليل |
| Carson, Riggins, e 14K estão todos mortos. | Open Subtitles | كارسون ريغنز ... و كي 14 , جميعهم لقوا حتفهم |
| Riggins passa, Sullivan é imparável. | Open Subtitles | يتجاوز ريغنز سيلفن ويحاول الهجوم |
| Vamos lá, Riggins! Agarra bem na bola! | Open Subtitles | هيا، ريغنز هيا امسك تلك الكرة |
| Que queres que cozinhe para o jantar quando os Riggins vierem? | Open Subtitles | ماذا تريد أن أطبخ لك على العشاء حينما يأتي أولاد " ريجنز " ؟ |
| Bem, pelo menos não está interessada num serial killer, ou num dos Riggins. | Open Subtitles | على الأقل ليست مهتمة بقاتل " متسلسل أو أحد أبناء " ريجنز |
| Saracen? Que é que vais fazer em relação ao Riggins, meu? | Open Subtitles | " سيرسون " ماذا ستفعل حيال " ريجنز " ؟ |
| E Tim Riggins massacrado como um tapete velho. E o castigo foi aplicado pelo grande *linebacker* central do Gatling, | Open Subtitles | و " تيم ريجنز " يضرب كسجادة قديمة وكل العنف يعود للاعب المتراجع |
| Precisam de ser bastante cuidadosos nesta zona, estando tão próximos da própria *end zone* (linha de golo). E Riggins é derrubado! Travado por Silverio... que assim marca um *safety* (Jogador derrubado na própria end zone). | Open Subtitles | عليهم أن يحذروا هنا بالوقوف عند خط المرمى وضرب " ريجنز " من صمما الأمان |
| O Riggins está à direita! | Open Subtitles | إنها استدارة لـ " ريجيز " نحن اليمين |
| Eu sou Joe Riggins. | Open Subtitles | أنا "(جو ريغينز))" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 