| De certeza que está tudo bem, Riles? | Open Subtitles | أمتأكدة أن كل شيء على ما يرام يا "رايلز"؟ |
| - A decisão não é final, mas porque é que tu e a Riles não vêem este fim de semana? | Open Subtitles | (لاشيئ نهائي , لكن لما لاتذهب انت و (رايلز ) في نهاية الاسبوع سيكون ذلك ممتعا |
| Não vai haver qualquer luta sem Scott Riles e a equipa de notícias canadiana extremamente educados. | Open Subtitles | مرحباً! لن يكون هناك أي شجار بدون (سكوت رايلز) و فريق " الأخبار الكندية " المهذب بشكل غير معقول |
| Olá, Riles, grandes notícias! | Open Subtitles | أهلاً رايلز , أخبار عظيمة |
| - Olá, Ben. - Olá, Riles. | Open Subtitles | أهلاً بن أهلاً رايلز |
| Ela era enorme. Riles, tens uma cópia do anuário da escola? | Open Subtitles | فقد كانت هائله الضخامه أنتِ (رايلز) |
| - Riley! - Riles! | Open Subtitles | (رايلي) ، أهلا، أهلا - (رايلز) - |
| Não gosto disto, Riles. | Open Subtitles | لا يعجبني هذا يا "رايلز" |
| Riles. | Open Subtitles | اهلاً رايلز |
| Olá, Riles. | Open Subtitles | "هاي " رايلز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 