"rio em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النهر في
• نهر في

Cerca de 6 quilómetros para este. O rio em Tobol.
على بُعد 6 كيلومتر من هُنا النهر في تيبول

Então ele apenas rastejou para fora do rio em um casaco apodrecido para se vingar.
لذا عاش فقط خارج النهر في معطفه المتعفن لليقوم بإنتقامه

Tipos de cor a viver nas margens do rio, em qualquer abrigo que conseguissem encontrar.
صه. الأشخاص السود يعيشون هنا على ضفاف النهر في أيّ نوع من المأوى يمكنهم إيجاده لأنفسهم.

Não havia um rio em Ohio há muito tempo que estava tão poluído que se incendiou?
ما كَانَ هناك a نهر في أوهايو منذ زمن طويل ذلك كَانَ ملوّثَ جداً بأنّ إحترقَ؟

Isso é um rio em Africa.
" هذا نهر في قارة " أفريقيا

Também é ter responsabilidade, como eu tive ao atirar tinta verde ao rio em L.A., Estocolmo, Noruega e Tóquio, entre outros lugares.
من الواضح أيضاً أنه عن تحمّل المسئولية، مثل ما فعلت هنا برشق بعض الصبغة الخضراء على النهر في لوس أنجلوس، أستكهولم، النرويج وطوكيو، بين أماكن أخرى.

Entrei para uma firma do outro lado do rio, em Memphis.
عملت مع شركة عبر النهر في ممفيس

Os Mongóis guardam o rio em Hangzhou, mas as provisões chegarão em breve.
يحرس المغول النهر في"كوينزاي", ولكن الذخائر ستصل قريباً.

Eu vivia em Nova Iorque, mas a Stella viva do outro lado do rio, em New Jersey...
لقد عشت في نيويورك لكن "ستيلا" عاشت في الجهه ...الأخرى من النهر في نيوجيرزي

- Atravessar o rio em Morgantown.
"سنعبر النهر في بلدة "مورغان