عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"riperton" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ريبرتون
| Por volta das dez, passa a Minnie Riperton na jukebox. | Open Subtitles | حوالي الساعة 10، يصدر صوت "ميني ريبرتون" من صندوق الموسيقى. |
| Eu adoro a Minnie Riperton. | Open Subtitles | أنا احب ميني ريبرتون |
| - Não gosta da Minnie Riperton? | Open Subtitles | -لا تحبين ميني ريبرتون ؟ |