عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"riquezas por debaixo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الثروات تحته
| "Se tu só olhares para o que não consegues ter, irás perder todas as riquezas por debaixo." | Open Subtitles | إذا كنت تنظر إلى مكان لا تستطيع الذهاب إليه" ."فستتغيّب عن الثروات تحته |
| "Irás perder as riquezas por debaixo." | Open Subtitles | "ستتغيّب عن الثروات تحته" |
| As riquezas por debaixo. | Open Subtitles | الثروات تحته |