عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rirá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيضحك
| Diz isso ao pai, quando ele voltar. Aposto que se rirá. | Open Subtitles | اخبر ابى حين يعود اراهنك انه سيضحك |
| Aposto que se rirá pela segunda vez na vida. | Open Subtitles | اراهن انه سيضحك للمرة الثانية فى حياته |
| O proletariado rirá de ti, nas ruas. | Open Subtitles | سيضحك عليك العامه في الشوارع. |
| Pappy O'Daniel é quem rirá então. | Open Subtitles | حينها (بابي أودانيل) هو من سيضحك. |