عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rirem-se de mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يضحكون علي
| Aqueles filhos da puta desgraçados! Todos a rirem-se de mim! | Open Subtitles | هؤلاء الفئران كلهم كانوا يضحكون علي يا رجل |
| Imitando-me, fazendo os outros rirem-se de mim. | Open Subtitles | تقلدينني.. وتجعلين الناس يضحكون علي.. |
| Estavam todos a rirem-se de mim o tempo todo? | Open Subtitles | هل كان الجميع يضحكون علي طوال الوقت؟ |