Activador foi carregado com RNA mensageiro compatível de gene 6 Q 13. | Open Subtitles | "المنشّط" اتحُمّلَ مَع الموصّل المتوافق "آر إن أيه" "مِنْ جينِ "6 "كيو" 13 |
O mensageiro de RNA codificaria uma interrupção na cadeia proteica, o ADN não poderia duplicar-se, e o vírus ia dar a um beco sem saída. | Open Subtitles | الـ(آر إن إيه) الناقل قد يحمل تشفير لايقاف ظفيرة البروتين الـ(دي إن إيه) لن يكون قادراً على الانقسام والفيروس سيموت في الأخير |
O RNA está a multiplicar rapidamente. Quem é o paciente? | Open Subtitles | الـ(آر إن إيه) يتضاعف بجنون، من المريض؟ |
Um RNA mensageiro. | Open Subtitles | "حامل ال "آر إن أيه |