"robôs como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الروبوتات

O seu algoritmo diz a estes robôs como construir, autonomamente, estruturas cúbicas a partir de elementos de treliça.
وطريقته تعتمد في جعل الروبوتات تبني وبشكلٍ ذاتي التحكم أبنيةً مُكعبةَ الشكل من أشياء تُشابه الحِزَم.

Portanto adorei a ideia de robôs como um novo tipo de tecnologia de diversão à distância.
انهم يحبون فكرة التفكير في الروبوتات كنوع جديد من تكنولوجيا اللعب عن بعد

Bem, os robôs como este têm muitas aplicações.
الروبوتات من هذا النوع لديها الكثير من التطبيقات.

Assim, as pessoas tratam todos os tipos de robôs como se tivessem vida.
لذا يتعامل الناس مع الروبوتات وكأنها كائن حي.

Allegro e o seu exército não só destruíram robôs como também assassinaram os cientistas que os criaram.
الجيرو و جيشه لم يقوموا فقط بتدمير الروبوتات لكنهم اغتالوا العلماء المسئولين عن خلقهم

Nós estamos interessados em desenvolver robôs como estes. Estas são duas fotografias de robôs que podemos comprar numa loja.
وما نحن مُهتمين به هو تطوير روبوتات مثل هذا -- وهنا صورتان اخريين -- من الروبوتات التي يمكن شراءها من المتجر.

Então, sem GPS, é difícil para robôs como este determinar a sua posição.
فبدون GPS من الصعب على هذه الروبوتات تحديد موقعها.

Agora, há um problema com robôs como este.
لكن هناك مشاكل لهذه الروبوتات.

Há projetos muito bons em que se usam robôs, como um instrumento científico para a neurociência,
هناك بعض المشاريع الجيدة التي تُستخدم فيها الروبوتات كأداة علمية في علم الأعصاب أو الميكانيكا الحيوية أو الهيدروديناميك.