Persistem rumores de que Robert Dudley era vosso amante, de que assassinou a esposa para ficar convosco. | Open Subtitles | لازالت الشائعات مستمره بأن روبرت دادلي كان عشيقك وانه قتل زوجته ليكون معكِ |
O que os nobres dizem sobre Robert Dudley não é verdade. | Open Subtitles | . مايقوله النبلاء عن لورد روبرت دادلي ليس صحيحا |
A única coisa boa desta história foi a minha decisão de ter enviado Robert Dudley à Corte Francesa. | Open Subtitles | الحسنة الوحيدة التي جنيناها من هذا كانَ قراري بإرسال روبرت دادلي إلى البلاط الفرنسي |
Estas visitas guiadas que me dais pelo campo são para poderdes visitar o vosso amante, Robert Dudley. | Open Subtitles | هذه الجولات الذي اعطيتني اياها للجزء الريفي حتى تستطيعي ان تري عشيقك, روبيرت دادلي |
Robert Dudley é publicamente acusado pelo assassinato da esposa, e por ter manchado a vossa reputação. | Open Subtitles | روبيرت دادلي متهم علنا بقتل زوجته وتشويه سمعتك |
Já pensastes que talvez o vosso coração tenha escolhido o Robert Dudley, um homem casado, por um motivo? | Open Subtitles | هل خطر في بالك بأن .. قلبك اختار روبيرت دادلي ... رجل متزوج .. |
Todos devemos uma mostra de gratidão a Robert Dudley, | Open Subtitles | ونحن جميعاً مدينون بالإمتنان لـ روبرت دادلي |
E o Lord Robert Dudley, Conde de Leicester. | Open Subtitles | واللورد (روبرت دادلي) كذلك |
Robert Dudley. | Open Subtitles | روبرت دادلي. |
Não a amante do Robert Dudley. Muito bem. | Open Subtitles | ولست عشيقة روبيرت دادلي |