| Voltamos a apresentar Robert Mitchum em O Atleta Fora de Forma dos Anos 50. | Open Subtitles | والآن نعود إلى : المطرب روبرت ميتشوم في الشكل المناسب و غير المناسب من الخمسينيات |
| "Ele era Robert Mitchum, no filme Young, Billy, Young". | Open Subtitles | "لقد كان (روبرت ميتشوم) في "يونج بيلى يونج |
| Um refúgio para estrelas de Hollywood como John Wayne, Robert Mitchum. | Open Subtitles | . (هروب نجوم هوليوود مثل (جون وين) ، (روبرت ميتشوم |
| É uma chamada a cobrar no destino do Robert Mitchum. | Open Subtitles | إنها مكالمة على حسابنا من روبرت ميتشام |
| Querida, o filme está a começar. Vais perder o Robert Mitchum. | Open Subtitles | عزيزتى، الفيلم بدأ، انتى " تفوتين " روبرت ميتشام |
| Estás a falar comigo, Robert Mitchum? | Open Subtitles | هل تتحدث معي " روبرت ميتشوم " ؟ |
| The Night of the Hunter, Robert Mitchum! | Open Subtitles | ليلة من هنتر، روبرت ميتشوم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 