Woodstock, 1969: a revista Rolling Stone disse que este evento mudou a história do "rock and roll". | TED | وودستوك، 1969: قالت مجلة رولينغ ستون أن هذا قد غير تاريخ موسيقى الروك أند رول. |
Eu amo Paris. As mulheres, o vinho. Tudo, exceto pela versão tosca do rock and Roll deles. | Open Subtitles | أحب باريس ، النساء ، النبيذ كل شيء ما عدا موسيقاهم الروك أند رول السخيفة |
Eu chamo-lhe rock and roll, e é demasiado bom para ouvir sentado, brancos ou de cor. | Open Subtitles | أنا أسميها روك أند رول وهي ممتعة ولا تدع أحداً يجلس عندما يسمعها سواء أكان أبيض أو أسود |
rock and Roll! Terá música no salão principal. | Open Subtitles | روك أند رول , نظام موسيقي وأدوات تصدر الموسيقى في القاعة الرئيسية |
A mim, parece-me uma clássica morte por "rock and roll". | Open Subtitles | بالنسبة لي يبدو وفاة وفاة رجل "روك آند رول" تقليدية |
Escreves bem. É uma pena que tenhas perdido o rock and roll. | Open Subtitles | كتاباتك جيدة جدا من المؤسف أنك أنحرمت من الروك آند رول |
Pensava que éramos uma banda de rock and roll. | Open Subtitles | اعتقدت اننا سنكون فرقة روك اند رول كبيرة |
Eles querem matar o rock and roll... porque eles sabem que nos excita, meu. | Open Subtitles | انهم يريدون قتل فن الروك اند رول لانهم يعلمون انهم يجلعنا مثارين يارجل |
rock and Roll, querida. | Open Subtitles | يقول كونفيوش كاستنج أنت مطرود الروك أند رول، عزيزي |
Sim, umas três horas de rock and Roll | Open Subtitles | نعم، حوالي ثلاث ساعات الروك أند رولِ المخفف و نادلة متأخرة جداً |
A lenda do rock and rol não escreve uma música meia decente há anos. | Open Subtitles | نعم، يا، تَعْرفُ الذي، أنا لا أَلُومُك. أسطورة الروك أند رولَ لَيْسَ لهُ مكتوبُ |
- Não tem rock and the roll. | Open Subtitles | تَعْرفُ، الصخرة واللفّة. أنت ما عِنْدَكَ أيّ الروك أند رول. |
Sr. Nottingham, estava coberto de razão ao dizer a era do rock and Roll já era. | Open Subtitles | سيد نتنغهام , كنت محقاً عندما قلت عن شكل الروك أند رول أنه قديم |
Sim, discos de rock and roll dos anos 60. | Open Subtitles | "أجل، مثل موسيقى الـ"روك أند رول الهندية في الستينيات |
rock and Roll. Deus abençoe a América. | Open Subtitles | روك أند رول، ليحفظ الرب أمريكا |
Óptimo, vamos ao rock and Roll. Podes beijar a noiva. | Open Subtitles | لنرقص الـ"روك أند رول" يمكنك تقبيل العروس |
Construímos esta cidade Com o rock and Roll | Open Subtitles | "بنينا هذه المدينة على الـ(روك آند رول)" |
E isto foi um extraordinário rock and roll | Open Subtitles | وكان ذلك بعض موسيقى روك آند رول" الرائعة" .... |
Onde podes ouvir os maiores êxitos do rock and roll. | Open Subtitles | نقدم أعظم موسيقى الروك آند رول على مر العصور |
Stacee Jaxx é Deus! rock and roll para sempre! | Open Subtitles | روك اند رول للأبد |
Eles querem matar o rock and roll... porque eles sabem que nos excita, meu. | Open Subtitles | انهم يريدون قتل فن الروك اند رول لانهم يعلمون انهم يجلعنا مثارين يارجل |
A mãe e o pai estavam finalmente a viver a fantasia do rock and roll com a qual sonharam a vida toda. | Open Subtitles | امي و ابي اخيرا عاشوا حياة النجومية التي حلموا بها طوال حياتهم. |
Estive transmitindo polcas porque achei que um certo segmento dos homens... não estavam sendo representados nas transmissões de rock and roll do Cronauer. | Open Subtitles | ان اقوم بإذاعة موسيقى البولكا لأنى اعتقد ان هناك قطاع معين من الرجال لم يستمتعوا بإذاعة كروناور لموسيقى للروك اند رول |