| Saga Norén, polícia de Malmo. Martin Rohde vive aqui? | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي هل هذا منزل (مارتن غول) ؟ |
| Estou? Posso falar com Martin Rohde? | Open Subtitles | -مرحبا, هل أستطيع التحدث مع (مارتن غول ) |
| Era o Martin Rohde. Parece que ele sabe de quem é a barriga. | Open Subtitles | هذا (مارتن غول) وربما لديه معلومات عن النصف الآخر |
| Martin Rohde, polícia local. Saga Noren, polícia de Malmo. | Open Subtitles | (مارتن رود), الشرطة (ساغا نورين), شرطة مالمو |
| Martin Rohde, polícia. Abra! | Open Subtitles | (مارتن رود) من شرطة كوبينهاغن إفتحي الباب |
| Martin Rohde. Estou a trabalhar com a Saga no caso da ponte Oresund. | Open Subtitles | أنا (مارتن غول) أعمل مع (ساغا) في قضية الجسر |
| Sou o Rohde. Como bode, acode,... | Open Subtitles | تنطق (غول) مثل نطق كلمات (طريق, غبي أو تدفق) بالسويدي |
| - Sou o Martin Rohde. - Salvatore Johansson. | Open Subtitles | إسمي (مارتن غول) وأنا (سالفاتوري يوهانسين) |
| Saga Norén, polícia de Malmo. O meu parceiro, Martin Rohde. | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي وهذا زميلي (مارتن غول) |
| Mette Rohde. Já vou descer. Sim, obrigada. | Open Subtitles | (ميتي غول) هنا, سأكون بالأسفل حالاً شكراً لك |
| Stefan Lindberg, aqui é o Martin Rohde. | Open Subtitles | (ستيفان ليندبيرغ) أنا (مارتن غول) |
| Tudo bem. E enquanto isso mantemos o "Hotel Rohde" aberto? | Open Subtitles | حسناً طالما سيبقى (فندق غول) مفتوح ؟ |
| Chamo-me Martin Rohde, da polícia dinamarquesa. | Open Subtitles | أنا (مارتن غول) من الشرطة الدنماركية |
| Este é Martin Rohde da polícia de Copenhaga. | Open Subtitles | هذا (مارتن غول) من كوبينهاغن |
| Aqui é Martin Rohde. Deixe mensagem. | Open Subtitles | (مارتن رود) شرطة كوبينهاغن أترك رسالة |
| Este é o Martin Rohde, polícia da Dinamarca. | Open Subtitles | هذا (مارتن رود) من الدنمارك |
| Procuro, Martin Rohde. | Open Subtitles | أبحث عن (مارتن رود) |
| Martin Rohde, polícia. | Open Subtitles | (مارتن رود), الشرطة. |
| É Martin Rohde da polícia de Copenhaga. | Open Subtitles | (مارتن رود) من شرطة كوبنهاغن. |
| Martin Rohde, colega da Saga. | Open Subtitles | (مارتن رود), زميل (ساغا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 