| Eu sei que é um Rolex. Achas que nunca vi nenhum? | Open Subtitles | أَعْرفُ أنّها روليكس تعتقدُ إنّها المرّة الأولى التى اراى مثلها؟ |
| É um Rolex de ouro de 24 quilates e com diamantes | Open Subtitles | انها روليكس 24 مطلية بالذهب ومرصعة بالماس |
| - Não, apenas ver o que se passava. Tens um belo Rolex, tens certeza que o queres? | Open Subtitles | روليكس جميلة وصلت إلى هناك، أنت متأكد تريد ذلك؟ |
| O maior microondas do mundo. Ainda bem que não dei o Rolex. | Open Subtitles | أكبر ميكروويف في العالم أنا سعيدة أني لم أعطك ساعتي الروليكس |
| Ouvi dizer que tens coisas mais escaldantes que Rolex roubados. | Open Subtitles | سمعت أنك تخطط لشئ أكبر من سرقة ساعات الروليكس. |
| Quando o negócio começar a render, compro-te um Rolex. | Open Subtitles | بعد أن ينشط العمل سأشتري لك ساعة "روليكس" |
| Toma mais $10. Compra-me um Rolex. | Open Subtitles | هاك 10 دولارات أخرى "احضر لي ساعة "روليكس |
| A bófia apanhou-o com montes de Rolex falsos. | Open Subtitles | قبضت الشرطة عليه وبحوزته عدّة ساعات "روليكس" لعبة |
| Há também um Rolex Professional que foi dado como extraviado ontem à noite, por um dos seus vizinhos. | Open Subtitles | هناك أيضاً "روليكس" محترف هنا والذي تم الإبلاغ عن فقدانه الليلة الماضية بواسطة أحد الجيران |
| Sabe como é que obtive este Rolex? | Open Subtitles | أتعـرف كيـف حصلت عـلى ساعة روليكس هذه؟ |
| Kerrity está no bar, Rolex de ouro e gravata roxa. | Open Subtitles | كيرتي في الحانة - يرتدي ساعة روليكس ذهبية وربطة عنق بنفسجية |
| Rumores dizem que é o Rolex mais coleccionado de todos os tempos. | Open Subtitles | إشاعات أنها ستصبح أغلب مجموعات " روليكس " |
| Você já reparou que ele usava um Rolex? | Open Subtitles | -هل لاحظتِ أنه يملك ساعة "روليكس " -كلاّ |
| Pára. Diz-me que tu não compraste um Rolex. | Open Subtitles | توقف , أخبرني أنك لم تشتري ساعة روليكس |
| Estou a segurar cinco Rolex falsos. | Open Subtitles | -اهدأ أصغ، لدي خمس ساعات "روليكس" مُزيفة في متناول يدي |
| Sim, fato Zegna, Rolex. | Open Subtitles | كنت أرتدي بدلات زينيا ، وساعات روليكس |
| É um Rolex Daytona, com cronógrafo. | Open Subtitles | إنَّها ساعة " روليكس موديل دايتونا كرونوغرافية " |
| Pagas. Tens um Rolex de ouro no pulso. | Open Subtitles | لقد أخذت مشروبك كان لديك نفس ساعة الروليكس على معصمك. |
| E olha que eu vou voltar para falar dos Rolex. | Open Subtitles | وأنا سأعود لاحقاً لأتكلم عن ساعات الروليكس خاصتهم. |
| Porque é que achas que este Rolex Presidencial tem as minhas iniciais na parte de trás? | Open Subtitles | . كيف تعتقد أن هذه الروليكس الرئاسيه علي ظهرها حروف اسمي الأولى؟ |
| Então... aqui estou eu... com o meu novo Rolex. | Open Subtitles | إذاً.. ها أنا ذا، مع ساعة الـ "رولاكس" الجديدة |
| Há programas de "spam" a insinuar-se, tentando transformar todos os artigos num anúncio aos relógios Rolex. | TED | أليس كذلك؟ هناك الرسائل المزعجة تستهدفها، تحاول تحويل أي مقال الى إعلانات لساعات رولكس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 