"rolly" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رولي

A xícara de café que estás a segurar é do Rolly Roasters, e só há duas franquias na área de Dallas.
كوب القهوة الذي تحمله من ، رولي روستر وهناك اثنان يبيعونه في منطقة دالاس

- O Sr. Nariz Anormal é o Rolly Desh.
- السيد ذو الأنف الغريب هو رولي ديش

D'avin, apanha o Rolly, não podemos perdê-lo. Já.
دافين ابحث عن رولي لا نستطيع أن نفقده

Apanhámos o Rolly, mas isto está cheio de guardas.
لقد وجدنا رولي لكن الحراس كانوا هناك

Sabes, veio imensa gente ao meu restaurante, devo dizer-te que o Rolly Davore é o tipo mais porreiro que conheço.
تعلمين، الكثير من الناس يأتون لمطعمي، سأخبركِ، (رولي) هذا ألطف رجل أعرفه.

Aqui o Rolly arranjou o meu tubo exo-plasmático e fez maravilhas no teu péssimo trabalho.
(رولي) هنا قام بإصلاح الأنابيب الخارجية وقام بعمل العجائب على عملك الدنيء.

Então, Rolly, sou a primeira mulher que vês desde que saiste?
إذا، (رولي)، هل أنا أول إمرأة تراها منذ خروجك؟

Bem, quer saibas quer não, Rolly, tornaste-te uma espécie de herói por estas bandas.
حسنا، إن كنت تعرف أو لا، (رولي) لكنك أصبحت بطلا إلى حدما في هذه الأرجاء.

Não me parece que o façam, sabendo que o Rolly está de volta à cidade.
لا أظنهم يجب أن يفعلوا، مع علمهم بأن (رولي) عاد للمدينة.

O meu único remorso, Rolly, é que perdeste o concerto dos Chicago naquela noite.
ندمي الوحيد، (رولي) أنكّ فوّت حفل "شيكاغو" تلك الليلة.

Se os agitadores como o Rolly tomam a iniciativa demasiado cedo, a Empresa irá esmagar-nos a todos.
أذا قام المندسون من أمثال (رولي) بخطوات سريعة

Tu e o D'avin encontrem o Rolly.
أنت ودافين ابحثوا عن رولي

Esquece o Rolly, não vou deixar-te assim.
انسى أمر رولي لن أتركك هكذا

Mike, Rick, Rolly, e este é o Frank
(مايك)، (ريك)، (رولي)، وذلك (فرانك)،