"rolo de carne" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رغيف اللحم
• رغيف لحم
• ملفوف اللحم
• كرات اللحم
• برغيف اللحم
• سندويتش لحم
• شطيرة اللحم
• طبق اللحم

Um chá verde com limão, um rolo de carne.
واحد شاي أخضر مع الليمون واحد رغيف اللحم

Este rolo de carne está a enjoar-me!
يجب أن أذهب. هذا رغيف اللحم تبذل اشمئزازي.

Estou a assar como um rolo de carne debaixo desta lã molhada.
أنا محمصة مثل رغيف اللحم تحت هذا الصوف الرطب

Uma sandes de rolo de carne e um ovo cozido.
...الكثير من الأشياء , رغيف لحم ...بيضة مسلوقة جيداً

Eu não sou esquesito, desde que não seja rolo de carne. Aquela cena dá-me gazes, uma coisa horrível.
لست نيقاً ، طالما أن الطعام ليس رغيف لحم فهو يسبب لي الغازات

O rolo de carne era delicioso Agora usa o fio dental
"مذاق رغيف اللحم رائع" "يجب أن تستخدم الخيط لتنظيف أسنانك"

Não há restaurante sem mim e não me têm se tiverem rolo de carne.
. أنت لن يكون لديك مطعم بدونى و أنت لن يكون لديك مطعم مع رغيف اللحم

Nunca vi tanto rolo de carne na minha vida.
. أنا لم أرى الكثير من رغيف اللحم فى حياتى

Bem, conheço um cliente "rolo de carne com puré de batata".
حسناً , أعرف رغيف اللحم ذو البطاطا المهروسة

Um chá verde com limão para mim, e aqui para o meu amigo, o rolo de carne, por favor.
شاي أخضر مع الليمون لي ولصديقي هنا طبق رغيف اللحم رجاءً هذا جيد

Alguém que te vai trazer rolo de carne quando pediste explicitamente uma BLT e batatas fritas com molho.
شخصٍ سيحضر لك رغيف اللحم بينما طلبت منه بوضوح أن يحضر لك ، لحم الخنزير مع بطاطس بالصلصلة

O tipo de letra? Diz uma diferença entre esta receita de rolo de carne e a minha.
اذكري اختلافاً واحداً بين وصفة رغيف اللحم هذه وبين وصفتي

Depois dele morrer, pensei que o resto da minha vida seria fazer rolo de carne para um.
وبعدما مات، ظننت أنني سأقضي بقيّة عمري أصنع رغيف اللحم لشخص واحد

Já agora, este rolo de carne é o melhor que já provei.
.. بالمناسبة ، رغيف اللحم هذا أفضل رغيف لحم تذوّقته

Eu sabia que ias trabalhar até tarde, e assim não perdeste o rolo de carne da tua mãe.
حسناً, أعرف انكَ ستعمل لوقت متأخر و لم يبدو منصفاً أن يفوتكَ رغيف اللحم لأمكَ

Trouxe-lhe de comer, puré de batata, rolo de carne...
أحضرت لك بعض الطعام بطاطس مهروسة و رغيف لحم

Depois, temos rolo de carne para o jantar todas as noites.
ثمّ، لدينا رغيف لحم على العشاء كلّ ليلة.

Bem, Marge, no outro dia... o Milhouse disse-me que o meu rolo de carne era uma merda.
قبل عدة أيام، أخبرني (ملهاوس) بأن ملفوف اللحم الذي أعده مقرفاً

Costumavam fazer uma sandes de rolo de carne muito boa, já comeste aqui?
هذا المكان كان يصنع الكثير من سندويتشات كرات اللحم هل سبق وأكلت هنا ؟

Hoje colocaste alguma coisa diferente no rolo de carne, querida?
هل وضعتِ شيئاً مختلفاً برغيف اللحم اللّيلة، عزيزتي ؟

É de rolo de carne.
سندويتش لحم

Bem, espero que goste de rolo de carne.
حسناً يا مارتى أتمنى أن تحب شطيرة اللحم.

Tenho de lhe dizer que fiz o seu "rolo de carne à Cajun".
أوه، يجب أن أخبرك. أعددت طبق اللحم الخاص بك.