| Quando saímos da Romênia, não tínhamos nada. | Open Subtitles | عندما غادرنا رومانيا لم نكن نملك شيئًا |
| Ligue-me para a Romênia, por favor. | Open Subtitles | الاتصال معي رومانيا, من فضلك. |
| Das Terras de Constantinopla, um poderoso exército de turcos otomanos varría a Romênia, pondo em perigo o coração do Cristianismo. | Open Subtitles | "من أرض "القسطنطينية (قوة جبارة من الأتراك(العثمانيين (إجتاحوا (رومانيا وبدأت تهدد قلب العالم المسيحيّ |
| Agora, Romênia. | Open Subtitles | الآن, رومانيا. |
| Romênia. | Open Subtitles | رومانيا. |
| FÁBRICAS KRILOV, Romênia | Open Subtitles | (مصنع (كريلوف)، رومانيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 