| Doutor, quando é que a Ronnette poderá falar connosco, se é que é possível? | Open Subtitles | أيها الطبيب، متى تستطيع "رونيت" التحدث معنا؟ |
| Nenhum de vocês viu a Ronnette depois da escola, naquele dia? | Open Subtitles | لا أحد منكما رآى "رونيت" بعد المدرسة ذلك اليوم؟ |
| Lembra-se do anúncio com a foto da Ronnette Pulaski? Investigámos. | Open Subtitles | "هاري"، أتذكر ذلك الإعلان لـ"رونيت بولاسكي"؟ |
| A Ronnette recebia cartas nesta caixa postal. | Open Subtitles | "رونيت" كانت تستلم الرسائل على هذا الصندوق البريدي |
| Vejamos quem escrevia à Ronnette. Traz o carimbo da Geórgia. | Open Subtitles | دعنا نرى من كان يكتب إلى "رونيت"، ختم بريد "جورجيا" |
| Essas são as cartas de resposta ao anúncio da Ronnette. | Open Subtitles | هذه هي الرسائل التي جاءت كردّ على إعلان "رونيت" بالمجلة |
| a Laura Palmer, a Ronnette Pulaski e o Leo Johnson. | Open Subtitles | "لورا بالمر"، "رونيت بولاسكي"، و"ليو جونسن" |
| Estás detido pela tentativa de homicídio de Ronnette Pulaski e pelo homicídio de Laura Palmer. | Open Subtitles | أنت قيد الإعتقال لمحاولة قتل "رونيت بولاسكي"، وقتل "لورا بالمر" |
| Levaram a Laura e a Ronnette para a sua cabana naquela noite? | Open Subtitles | هل أخذت "لورا" و"رونيت" إلى كوخك في تلك الليلة؟ |
| Sabes que a Ronnette e a Laura trabalhavam no mesmo lugar? | Open Subtitles | هل كنت تعرفين أن "رونيت" و"لورا" كانتا تعملان في نفس المكان؟ |
| A Ronnette despediu-se recentemente da perfumaria da Horne's. | Open Subtitles | تركت "رونيت" وظيفتها مؤخراً من قسم العطور في مركز "هورن" التجاري |
| Mantenha uma vigilância de 24 horas à Ronnette. Falamos de manhã. | Open Subtitles | قم بحراسة مشددة على مدار الساعة على "رونيت" وسنتحدث في الصباح |
| Delegado Hawk, como está a Ronnette Pulaski? | Open Subtitles | -أهلاً، معك "هوك " النائب "هوك"، كيف حال "رونيت بولاسكي"؟ |
| A Ronnette despediu-se recentemente da perfumaria da Horne's. | Open Subtitles | -ماذا عرفت من أبويها؟ تركت "رونيت" وظيفتها مؤخراً من قسم العطور في مركز "هورن" التجاري |
| Mantenha uma vigilância de 24 horas à Ronnette. Falamos de manhã. | Open Subtitles | قم بحراسة مشددة على مدار الساعة على "رونيت" وسنتحدث في الصباح |
| Há semelhanças irrefutáveis que, por razões óbvias, não posso discutir, que sugerem que a Laura Palmer foi a segunda e que a Ronnette Pulaski teria sido a terceira vítima do mesmo assassino. | Open Subtitles | ثمة تشابهات أكيدة لا أستطيع مناقشتها، تقودنا للإستنتاج بأن "لورا بالمر" كانت الثانية، و"رونيت بولاسكي" كادت أن تكون الضحية الثالثة لنفس القاتل |
| Também examinou a Ronnette Pulaski? | Open Subtitles | هل كشفتما على "رونيت بولاسكي" أيضاً؟ |
| As duas raparigas eram a Laura e a Ronnette. | Open Subtitles | الفتاتان كانتا "لورا" و"رونيت" |
| Convenceu a Ronnette a fazer os anúncios. | Open Subtitles | أقنعت "رونيت" بالقيام بتلك الإعلانات |
| Delegado Hawk, como está a Ronnette Pulaski? | Open Subtitles | النائب "هوك"، كيف حال "رونيت بولاسكي"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 