عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"roohdaar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
روحدار
| Ele intitula-se de Roohdaar... | Open Subtitles | هو معروفٌ باسم (روحدار) |
| Será Roohdaar o bravo, o amado testemunha? | Open Subtitles | هل (روحدار) شاهد شجاعٌ محبوب؟ |
| Zahoor Hussain? Ou foi o Roohdaar? | Open Subtitles | (زاهور حسين) أم (روحدار)؟ |
| Roohdaar. | Open Subtitles | (روحدار). |
| Roohdaar... | Open Subtitles | (روحدار) |
| Roohdaar... | Open Subtitles | روحدار)؟ ) |
| Roohdaar! | Open Subtitles | (روحدار)! |
| Roohdaar? | Open Subtitles | روحدار)؟ ) |
| Roohdaar... | Open Subtitles | روحدار)؟ ) |