| O mais duro é Rooster Cogburn, Não tem medo de nada. | Open Subtitles | وروستر كوجبرن البخيل الذي لايعرف الخوف ابدا |
| Que acha do comissário Rooster Cogburn? | Open Subtitles | مارأيك بالمارشال روستر كوجبرن ؟ |
| Já contratei alguém, Rooster Cogburn. | Open Subtitles | لقد وجدت الرجل ، انه روستر كوجبرن |
| Conhece o comissário Rooster Cogburn? | Open Subtitles | هل تعرف المارشال روستر كوجبرن ؟ |
| O comissário Rooster Cogburn e 50 agentes armados. | Open Subtitles | المارشال كوجبرن وخمسون ضابطا آخرون |
| O comissário Rooster Cogburn e um ranger de Texas. | Open Subtitles | المارشال كوجبرن وجوال من تكساس |
| Rooster Cogburn não é meu amigo. | Open Subtitles | السيد روستر كوجبرن ليس صديقا جيدا لي |
| - Quem é Rooster Cogburn? | Open Subtitles | -من هو المارشال كوجبرن |
| - Sr. Rooster Cogburn? | Open Subtitles | -السيد روستر كوجبرن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 