| Uma mulher adulta, com algodão doce, rosado como a sua face! | Open Subtitles | إنظرْ إليك , إمرأة بالغة بحلوى القطنِ. وردي مثل خدودِكَ. |
| Esse batom não te favorece. É demasiado rosado, querida. | Open Subtitles | احمر الشفاه هذا لا يناسبك إنه وردي فاقع يا عزيزتي |
| O fluido embalsamante tem fenol, formaldeído, metanol, etanol, perfume e um corante rosado. | Open Subtitles | التحنيط خمر الساحرات " هاليدات وفينول وميثانول وكحول " معطر وعامل طلاء وردي |
| Nem mais, nem menos, com o rosado perfeito... "querido". | Open Subtitles | ليس لوقت طويل جداً, و لا قصير جداً مع اللمسة الوردية الممتازة, يا عزيزي |
| Um canal brônquico normal é rosado até ao fundo, o seu canal brônquico tem fibrose significativa. | Open Subtitles | أنابيب الشعب الهوائية الطبيعية تحولت وردية في آخر لحظة شعبه الهوائية تعرضت لتليف عظيم |
| Vou beber um Ricky rosado. | Open Subtitles | (أعطيني (ريكي ماء الورد |
| Estava um pouco rosado. | Open Subtitles | اذاً فقد كان وردي إلى حد ما لن أذهب |
| Podes crer. Ela tem uma pele linda e um brilho rosado. | Open Subtitles | لديها بشرة رائعة ذات وهج وردي |
| Chefe, estás todo rosado. Fica-te muito bem. | Open Subtitles | زعيم أنت وردي جداً هذا جميل |
| - Ele é bonitinho? - Sim, todo rosado, com mãozinhas. | Open Subtitles | لونه وردي ولديه أيدي صغيرة - |
| Tudo é rosado | Open Subtitles | كلّ شيء وردي |
| Se tem um brilho rosado. | Open Subtitles | -أجل، وهج وردي . |
| - Sim. Um brilho rosado. | Open Subtitles | -أجل، وهج وردي |
| Esse rabo bonito e rosado que tu tens. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا الطابق يحتفلون أكثر بعيد الحب ما أجمل مؤخرتك الوردية الصغيرة |
| Este molho rosado horrível. | Open Subtitles | تلك الصلصة الوردية المروعة. |
| Vou partir este cajado de merda na teu cu rosado, seu filho da puta! | Open Subtitles | أكسر أن الموظفين سخيف في حياتك وردية الخدين الحمار، كنت الأبله! |
| "Ganso rosado". | Open Subtitles | (أوزة وردية) |
| Aqui tens... um Ricky rosado. | Open Subtitles | (هاك , واحد (ريكي ماء الورد |
| Pode achar que eu sou uma meia preta cruel... mas, por baixo deste exterior escuro de lã, há um pé rosado e nu. | Open Subtitles | هل تعتقدى اني مجرد جورب اسود و لكن تحت هذا الجورب الصوفى هناك قدم ورديه عاريه |
| Está todo alegre, rosado e pronto para voltar ao trabalho. | Open Subtitles | فهو مرح ووردي الخدين وجاهز للعَودة إلى العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 