Sim, mas eu estava literalmente a falar com a Roslyn uma hora antes de encontrarmos o corpo. | Open Subtitles | نعم، حسنا، ولكن كنت حقـا أتحدث إلى روسلين قبل ساعة من عثورنا على جثتها |
Soube que foi muito bem ontem com o Sr. Roslyn. | Open Subtitles | سمعتُ أن الأمر جرى على خير مع السيد روسلين الليلة الماضية |
Este é o Wesley, o filho da Roslyn, e é perturbado. | Open Subtitles | هذا هو ويسلي أبن روسلين و هو صاحب قدرة |
Aposto que a pele da Roslyn também está algures por aqui. | Open Subtitles | . اراهن بأنه جلد " روزلين " بمكانٍ ما هنا |
Por favor diz-me que estás na loja de Roslyn. | Open Subtitles | أرجوك قل لي أنك عند فرع شارع "روزلين" |
Eu roubei a loja em Roslyn, OK? | Open Subtitles | لقد سرقت فرع "روزلين" في وقت سابق , حسناً؟ |
Foi exatamente antes de o Tommy chegar ou quando a Roslyn foi assassinada. | Open Subtitles | . " هذا كان قبل تماماً قبل وصول " تومي . " او يكون تماماً بعد قتل " روسلين |
A autópsia completa da Roslyn Toomey acabou de chegar. | Open Subtitles | تقرير تشريح روسلين تومي صدر كاملاً |
Sabes onde ele está? Sim, foi pescar lá para cima no Lago Roslyn. | Open Subtitles | (نعم ، ذهب في رحلة صيد عند بحيرة (روسلين |
Solange, Naya... Jodelle, Reyna, Roslyn, Liliana e Corrine. | Open Subtitles | ( (جريتا) , (سولانج) , (نايا) ،(جوديللي، (رينا) ، روسلين) , (ليليانا) و (كورن). |
- Roslyn. Roslyn, sou a Audrey. | Open Subtitles | روسلين , أنا أودري |
A Roslyn é a dona da pousada. | Open Subtitles | روسلين , هي مالكة الفندق |
De certeza que a Roslyn está com ele. | Open Subtitles | و أنا متأكده أن معه روسلين |
Estava numa pescaria em Roslyn. | Open Subtitles | (كنت في رحلة صيد عند (روسلين |
Por favor, Roslyn, estou a pedir-te para te controlares! | Open Subtitles | (أرجوك، (روزلين أنا أطلب منك أن تتمالكي أعصابك |
A Roslyn, para se aproximar de ti naquele celeiro. | Open Subtitles | . روزلين " ليتقر منك اكثر في القبوا" |
Roslyn? O Colorado Kid ainda está vivo? | Open Subtitles | روزلين , ابن " كلورادوا " لا يزال حياً ؟ |
Jim, ...essa é a Roslyn, amiga que te tinha falado. | Open Subtitles | (جيم) (هذه (روزلين الصديقة التي أخبرتك بشأنها |
Roslyn, ...se os ginecologistas disseram-te que não há nenhuma razão física para tu não seres capaz de ter uma criança, ...então o problema é que seja mais provável, psicossomático na tua mente. | Open Subtitles | (روزلين) إذا كان الطبيب النسائي قد أخبرك بأنه لا يوجد سبب طبيعي |
Levaram a minha mãe, Roslyn. | Open Subtitles | لقد أخذوا والدتي، روزلين |
Esta é a minha irmã Roslyn. | Open Subtitles | هذه شقيقتي روزلين |