"rosy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• روزي
• روسي
• روزى

Sim, sim, estás certo! Eu estava com Rosy Hills enquanto a tua mãe estava a morrer!
أجل, أجل, أنت مُحق فأنا أُضاجع روزي ذات التضاريس في الوقت الذي ترقد فيه أمك في غيبوبة تحتضر

Te mandei ao quarto para ver Rosy.
أرسلتك إلى الحمام في الأعلى لترى روزي

Ei, mãe eu vi a Rosy com esse tipo, e acho que ele é um traficante.
كيفك مارفن لقد شاهدت روسي مع هذا الشاب و و اعتقد انه يتعاطي مخدرات

Rosy estava a contar-me sobre o homem do lixo.
روسي كانت تخبرني عن رجل القمامه

Acabei de ver a sua Rosy a vadiar pela praia outra vez.
لقد رأيت توا روزى تتجول على الشاطئ مرة اخرى

Louvado seja Deus, porque tem de haver? Porque a Rosy Ryan assim o quer?
بحق الرب ، لماذا يجب ان يكون لأن روزى رايان تريده

A Rosy pôs aqui porque eu estava com dor de cabeça!
لو أنا (روزي) كانت هنا لقالت أن هذا يسبب الصداع

- Eu não sou idiota, Vince! Eu sei sobre a Rosy Hills.
- أنا لستُ غبياً يا فينس, أعرفُ علاقتك بـ روزي ذات التضاريس -

Tu conheces-me, Rosy, e devias saber que é melhor não me irritares.
تعرفينني يا روزي وعليكي الا تغضبيني

Rosy e Maria dizem que você vem até em domingos e feriados.
حتى أن (روزي) و (ماريا) قالتا أنكِ تأتين أيام الأحد وفي العُطل

Tome, senão Rosy ou Maria vão contar à Sofia e ela vai me matar.
و (روزي) و (ماريا) سوف يخبرن عني و(صوفيا) ستقتلني

Para que conheçam minha esposa Rosy.
لتتعرف على زوجتي روزي

Sim, a Rosy está a discutir com a tua mãe e com o Dumars.
نعم روسي تتحدث مع والدتك ودومارس

Carmem, agarra a Rosy e sai daí!
كارمن احضري روسي واخرجي من هنا

Rosy estava no apartamento do homem do lixo e então ele agarrou-a?
روسي كانت بشقه عامل النظافه و لقد اخذها

Rosy já é crescida.
روسي فتاه ناضجه

Isso é sobre o traficante da Rosy?
هل هذا الشئ لرفيق روسي?

A culpa não é toda tua, Rosy. Não devia ter casado contigo.
لست انت المخطئة وحدك روزى كان يجب على الا اتزوجك

Tens roupas quentes, Rosy?
روزى ، هل عندك أى ملابس ثقيلة قديمة ؟

Boa-noite, Rosy.
مساء الخير روزى