عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"roubaram-n" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سرقوه
| Eles roubaram-n'O-lo, os matreiros dos hobbits. | Open Subtitles | لقد سرقوه منا الـ (هوبيت) الصغار الماكرين |
| Eles roubaram-n'O-lo. | Open Subtitles | لقد سرقوه منا... |