| Portanto, olhei para o colar, e depois pensei: "Se eu posso imprimir um colar em casa, "porque não imprimir a minha roupa em casa também?" | TED | لذا نظرت إلى العقد، وفكرت أنه إذا كان بإمكاني طباعة عقد في منزلي، لماذا لا أطبع ملابسي في المنزل أيضًا؟ |
| Mudei de roupa em 30 segundos, para poderes ficar a sós com ele. | Open Subtitles | لقد غيّرت ملابسي في 30 ثانية فقط لتكوني وحيدة معه. |
| Por que guardaria eu roupa em casa da tua mãe? | Open Subtitles | لتتمكني من وضع ملابسكِ في تلك الخزانة ولماذا أضع ملابسي في منزل أمك؟ |
| Esta manhã lavei roupa em vossa casa e vocês não têm secador de lençóis. | Open Subtitles | لم أقم بغسل الملابس في بيتكم هذا الصباح و أنت لا تملكون الأوراق الجافة |
| Vendi a minha loja de roupa em Atlanta. | Open Subtitles | لقد بعت محل بيع الملابس في اطلانطا |
| - a roupa em heroína líquida. | Open Subtitles | بنقع الملابس في الهيروين السائل |
| Agora, ponho a roupa em montes, no chão, e ando à volta dos montes para escolher a roupa que vou vestir. | Open Subtitles | لذا فأقوم الآن بسلوك جديد و هو أن أترك كل الملابس على الأرض و أسير وسط الأكوام لاختيار ثوب... |
| Procura algum tipo de roupa em especial? | Open Subtitles | كنت lookin 'عن أي نوع من الملابس على وجه الخصوص؟ |
| Viste a minha roupa em algum sítio? | Open Subtitles | هل رأيتي ملابسي في أي مكان؟ |
| - Lavaste a roupa em casa da Cat? | Open Subtitles | هل غسلت الملابس في شقة (كات) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 