| Que tu vás para casa, tomes um duche... faças a barba, vistas uma roupa limpa... e trabalhes forte para tirares a tua cabeça do teu rabo, porque tu já foste longe demais, Paul e estás a começar a afectar as pessoas a tua volta, | Open Subtitles | أن تذهب إلى البيت قم بالإستحمام و الحلاقة و إرتدي ملابس نظيفة و إعمل بقوة على إخراج رئسك من مؤخرتك |
| Tens ali toalhas, e vou tentar arranjar roupa limpa. | Open Subtitles | وهناك بعض المناشف وسأحضر لك ملابس نظيفة |
| Vou buscar-te roupa limpa. Volto já. | Open Subtitles | سأحضر لك ملابس نظيفة سأعود على الفور |
| Para a próxima, trago-te roupa limpa. | Open Subtitles | المره القادمه سأحضر لك ملابس نظيفه |
| Para a próxima, trago-te roupa limpa. | Open Subtitles | المره القادمه سأحضر لك ملابس نظيفه |
| Vou ver se encontro alguma roupa limpa para ti. | Open Subtitles | سأرى اذا كان بأستطاعتي أيجاد بعض الملابس النظيفة |
| Portanto ele vai ser o único nos carris com roupa limpa. | Open Subtitles | لذا سيكون المتنقل الوحيد في القطار بملابس نظيفة |
| Representam roupa limpa. | Open Subtitles | انها تقدم ملابس نظيفة |
| Vou trazer-te roupa limpa. | Open Subtitles | سأحضر لك ملابس نظيفة. |
| - Vi, mas tou a falar de roupa limpa. | Open Subtitles | -أجل، أنا أعني ملابس نظيفة |
| Sem roupa limpa. | Open Subtitles | لا ملابس نظيفة |
| Escova o cabelo e veste roupa limpa para ninguém a reconhecer. | Open Subtitles | أنها تُمشط شعرها , وترتدي بعض الملابس النظيفة لكي لا يتعرف عليها أحد |
| Está interessado em roupa limpa, três refeições por dia e uma cama muito mais confortável do que aquela onde dorme agora? | Open Subtitles | أنت مُهتم بملابس نظيفة ، وثلاث وجبات في اليوم وسرير مُريح أكثر من الذي تنام عليه حالياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 