"roxanne" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• روكسان
• روكسين
• روزان

ou mesmo quando implora a Roxanne para ligar a luz vermelha.
أو حتى متى هي تتذرّع مع روكسان لفتح الضوء الأحمر.

É melhor fazeres alguma coisa, Roxanne. Não podes ter bebés na prisão.
من الافضل ان تقومي بشئ, روكسان لن تستطيعي الانجاب في السجن

Segundo Heródoto, ele derrotou o Rei Oxyartes cuja filha Roxanne tomou, depois, como esposa."
طبقا لهيرودوت ، هزم الملك أوكسيراتس أحب إبنته روكسان , تزوجها فيما بعد

A avalancha, a seta a marca na pedra para não falar de outra Roxanne.
الإنهيار الجليدى ، السهم العلامة على الحجارة بدون ذكر روكسان أخرى

"Querida Roxanne, não conseguia dormir... por isso pensei escrever-te qualquer coisa
عزيزتي روكسين لم أستطع النوم لذا أعتقد أنني سأكتب لك

Eu, Sikander II, aceito-te a ti Roxanne, para minha esposa e rainha do Kafiristão.
أنا ، إسكندر الثانى آخذك بموجب هذا روكسان ، لكى تكون زوجتى القانونية وملكة كافيرستان سيلا

Obrigado pelo esclarecimento, Roxanne Simpson em directo do estádio Saw.
شكر لكشف البيانات روكسان سيمبسون مباشر في مرحلة من رأى

Tens a Roxanne. Tens a minha esquina no parque.
و تحصل على روكسان وعلى ركنى ف المنتزه

Queremos aproveitar e agradecer a todos aqueles nos têm ajudado na procura da Roxanne.
انتهز هذه الفرصة في شكر كل الذين ساعدونا في البحث عن روكسان

Eu sei que a Roxanne Ortiz não afastou propriamente o mito da mulher desprezada, mas porque achas que foi a Ida Talt?
أعلم بأن " روكسان " لا تظهر أسطورة المرأة الساخطة لكن لماذا تظن " إيدا تولت " خلف القتل ؟

Roxanne e Andrew estão a ter um fim horrendo e público no jardim.
روكسان كورين وأندرو جاريت سَيكونُا عِنْدَهُما مفزعُ جداً... التقسيم العامّ على الساحةِ...

"Colar italiano. Para a sra. Roxanne Mazaheri."
"قلادة مصنوعة في إيطاليا، للسيدة روكسان مزهري"

A lipoaspiração de Roxanne Price estava marcada para há dois dias atrás.
روكسان برايس" كانت على جدول شفط الدهون منذ يومين"

Pobre Roxanne, pensava que eu era um anjo.
روكسان المسكينة كانت تعتقد اني ملاك

"Rosanna," "Roxanne," "Michelle," "Alison," "Sara," "Angie,"
روزانا .. روكسان .. ميشيل ..أليسون ..

Tu vais deixar a Metro City ou é a última vez que ouves falar da Roxanne Ritchi!
إما أن ترحل عن "متروسيتي" أو ستكون المرة الأخيرة التي تسمع بها عن (روكسان ريتشي)

Sra. Wiles, Roxanne Barnes. Sou a compradora de Midland.
آنسة (وايلس)، (روكسان بورنس) أنا المشترية من (ميدلاند)

Rezamos para que ela ainda esteja viva e que volte para nós. Roxanne, nós sentimos a tua falta e amamos-te.
اخشى ان تكون علي قيد الحياة وانا اعتقد انها ماتت - روكسان نحن نحبك ونشتاق لك -

É assim mesmo bacano. Já sei sobre ti e a Roxanne.
إلى الطريق يارجل أنا فقط سمعت عنك وعن روكسين

Eu não ia perder o nosso encontro por algo que não fosse incrível Roxanne.
حسنا.. أنا لن أترك أول ميعاد لنا مهما كلف الأمر .. روكسين

Vais ser famoso amigo, principalmente com a Roxanne.
أنت سَتصْبَحُ مشهورَ، ياصديقي، خصوصاً مَع روكسين.

Isto é um sinal, Roxanne
وهي ذاتها ٌ العربية روزان