Gostaríamos de lhe fazer algumas perguntas sobre uma das suas voluntárias aqui, Leia Rozen. | Open Subtitles | نود طرح بعض الأسئلة (حول أحد المتطوعين لديكم (ليا روزن |
A Leia Rozen veio até aqui para ajudar as pessoas, então... porque é que precisaria de uma arma? | Open Subtitles | جاءت (ليا روزن) لمساعدة الناس فلمّ كان يلزمها المسدس؟ |
Então... o meu gabinete ligou aos outros voluntários que estavam aqui com a Miss Rozen. | Open Subtitles | اتصل مكتبي بأحد المتطوعين الآخرين الذين كانت الأنسة (روزن) برفقتهم |
Está bem, então, estava a verificar o histórico de viagens da Leia Rozen, e parece mesmo que ela podia andar a perseguir alguém. | Open Subtitles | (كنت أتحقق من سجلات سفر (ليا روزن وتبين أنها كانت تطارد أحداً ما |
Fala da embarcação Rozen. - Pode instalar o nosso barco? | Open Subtitles | هنا باخرة روزون أيمكنك أن ترشدنا للمرفأ ؟ |
Então, acreditamos que a Leia Rozen estava aqui à procura de um nazi? | Open Subtitles | هل تعتقد أن (ليا روزن) جاءت إلى هنا بحثاً عن نازي؟ |
Estamos a dizer que pensamos que a Leia Rozen foi morta por um nazi fugitivo com 91 anos. | Open Subtitles | (هل تقصد أن قاتل (ليا روزن نازي فار يبلغ من العمر 91 عاماً |
Está bem, então, talvez a Leia Rozen tenha vindo a esta casa para confrontar o Tomas. | Open Subtitles | (ربما (ليا روزن (مرت بهذا المنزل لمواجهة (توماس |
Alana Smith, está presa pelo homicídio de Leia Rozen. | Open Subtitles | آلان سميث)، أنت رهن الاعتقال) (بتهمة قتل (ليا روزن |
Espancar a cabeça da Leia Rozen, e atirar o corpo à água. | Open Subtitles | (وهو سحق رأس (ليا روزن... وإلقاء جثتها في الماء |
Muito bem. Este é o guarda que o Itzhak Rozen estava a falar. | Open Subtitles | (هذا هو الحارس الذي تحدث عنه (إسحق روزن |
O nome dela é Leia Rozen. | Open Subtitles | (وهي تدعي (ليا روزن |
Lembra-se do Itzhak Rozen? | Open Subtitles | هل تتذكر (إسحق روزن)؟ |
Creio que 12 milhões de dólares é um valor superior ao do mercado para uma embarcação como o Rozen. | Open Subtitles | أعتقد أنّ 12 مليون مبلغٌ مبالغ فيه جداً مقابل باخرة روزون |