عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ruídos de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعض الأصوات
| Na semana passada ouviu ruídos de noite, lamentos. | Open Subtitles | - في الأسبوع الماضي أو نحو ذلك - سمع بعض الأصوات في الليل كصوت أنين |
| -Temos de fazer ruídos de veado. | Open Subtitles | نحن بحاجة لجعل بعض الأصوات الغزلان. |