| A rua é o único sítio onde posso ganhar respeito por mim própria. | Open Subtitles | لأن الشارع هو مكان واحد أين يمكنني كسب الاحترام بلدي. |
| Robbie, o que se ouve na rua é que... tu e o Greg tiveram uma luta no corredor um dia antes dele morrer. | Open Subtitles | كلمة في الشارع هو أن كنت قد وجريج على التوالي في الردهة قبل يوم وفاته. |
| A rua é uma zona livre de Albert. | Open Subtitles | إنّ الشارع هو منطقة ألبرت الحرّة. |
| O teatro de rua é a única expressão artística organizada que temos... | Open Subtitles | مسرح الشارع هو مكان التعبير الفني المنظّم الوحيد لدينا... |
| A rua é de sentido único. | Open Subtitles | أنه شارع بإتجاه واحد يجب أن ألتف الى المبنى |
| A entrada da rua é a entrada da frente! | Open Subtitles | مدخل الشارع هو المدخل الأمامي |
| O edifício do outro lado da rua é o da Lee-Ray Shipping. | Open Subtitles | المبنى عبر الشارع هو شركة (لي راي شيبينغ) |
| 77709. Rua? A rua é necessária? | Open Subtitles | رقم 709 ... و الشارع هو |
| Mas hoje a rua é a internet. | Open Subtitles | -فقط الآن الشارع هو الإنترنت |
| A rua é a descer. | Open Subtitles | -أنظر، أنه شارع مائل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 