"rublos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• روبل
• روبلاً

O Tribunal confirma o valor de compra de 639.540,27 rublos como foi determinado pela avaliação da Administração da Cidade.
المحكمة تؤيد بأن تكون قيمة التسعيرة هي 39,540.27 روبل كما قام بتحديده التقييم الذي قدمته إمارة البلدة

dão-lhe 5 mil rublos, um apartamento espaçoso com varanda, apresentam-lhe mulheres de lá.
يتقاضى 5,000 روبل وشقة فسيحة ذات شرفة وله علاقات غرامية مع الفتيات المحليات

- Antes dela descobrir, nós estamos longe a gastar 10 milhöes de rublos.
ـ أنا أبحث عن 0000 ـ قبل العثور عليها سنكون قد أنفقنا الـ10 المليون روبل

Quinze num só dia... 500 rublos por cada um que entreguemos.
خمشة عشر في اليوم الواحد... خمسمائة روبل لكلّ شخص نُسلمه.

Ganho 23 rublos por mês, e ainda me descontam a reforma.
أتقاضى 23 روبلاً في الشهر كما أنهم يقتطعون من الراتب.

Nem no seu partido sujo. Vá dando o dinheiro! Quero os meus 12000 rublos.
أعطني مالي ، 12000 لا تنقص روبل واحداً ، واضح؟

Ele tem rublos, cartões russos.
روبل وحصلت و، وبطاقات الائتمان الروسية حصلت على انه لا شيء

Diz-se que o molho custou mil rublos e estava horrível.
يقال ان الصلصة قد كلفت الف روبل وهي كانت فظيعة

O Decreto determina que o valor de compra do terreno e das estructuras é de 639.540,27 rublos.
وقد تم تحديد تسعيرة الأرض المقتطعة ب 639,540.27 روبل.

Euros, dólares canadianos, pesos, rublos, passaportes da Alemanha, França, Reino Unido.
،يوروهات، دولارات كندية ،بيزو، روبل ،جواز سفر ألماني

Este laptop contém 80 milhões de rublos em transferências da conta de Kovar para contas que o Gregor controla.
هذا الحاسوب به 80 مليون روبل للتحويلات من حسابات كوفار الى الحسابات التي يمتلكها جريجور

Nele também contém 40 milhões de rublos em transferências bancárias de Kovar
كما أنه يحتوي على 40 مليون روبل قيمة التحويلات المصرفية من كوفار

Recupere o olho e receberá mil rublos.
ارجع هذه العين وسوف أعطيك إلف روبل

10 milhöes de rublos, como prometido, com a minha gratidão.
كما وعدت ، ال10 مليون روبل مع أمتناني

Se os camponeses tivessem dinheiro não se rodeavam, como nós de lacaios que custam 10 rublos por mês.
إذا كان الفلاحون لديهم المال... ... فإنهم لن يحيطوا أنفسهم ، كما نفعل... ... بالخدم بتكلفة 10 روبل في الشهر.

O valor de mercado dessas responsabilidades é de 3.5 milhões de rublos.
قيمة الخسائر السوقية هي 3.5 مليون روبل

Tu és cidadão americano a largar 20,000 rublos numa fissura de cimento... na baixa de Moscovo.
أنت مواطن أمريكي, تضع 20ألف روبل, بقطعة إسمنت مكسورة...

Nunca empregaríamos um espião dentro das vossas fronteiras... 20,000 rublos foi óbvio...
إننا لن نوظف جاسوساً داخل الحدود السيادية لـ... كان من الواضح أن 20ألف روبل...

rublos.
روبل. الروبلهوالوحدةالأساسيةلعملةروسيا

Sou eu, a minha mãe, duas irmãs e um irmãozinho, e só ganho 23 rublos por mês.
هناك أنا وأمي وأختاي وأخي الصغير. و 23 روبلاً في الشهر.

Temos 23 rublos no total!
ثلاثة وعشرون روبلاً هي كل شيء.