Uma Ruger Mark II com receptor, e mira com ponto vermelho. | Open Subtitles | روجر رقم إثنان، رادار تكتيكي تصوير مجسم بالنقطة الحمراء |
O meu revólver Ruger P94 de calibre 0,40. | Open Subtitles | المرأة: مسدسي روجر من طراز بي 94 عيار 40. |
A Balística identificou uma Ruger 0.9 mm, recentemente utilizada numa série de assaltos à mão armada. | Open Subtitles | المقذافية عادوا الى ان السلاح المستخدم روجر تسعة ملي في سلسلة سطو مسلح لا اعتقالات بعد |
Há uma Ruger Casull registada no nome de um empregado. | Open Subtitles | هناك مسدس (روجر كاسيل) مسجل باسم أحد الموظفين هنا |
- Vá lá, é uma Ruger à maneira. | Open Subtitles | بالله عليك يا صاح, إنه ماركة روجر |
Podem ter sido disparadas de uma Smand Wesson, Ruger ou a Taurus. | Open Subtitles | هذه الرصاصات يمكن أن تكون أطلقت من مسدس "موديل"سماند ويسون" أو"روجر" أو "تاروس |
Carabina Ruger 1022, telescópica. | Open Subtitles | بندقية " روجر " 1022 مع منظار إنه سلاح تذويب |
Sr. Ruger, o que sabe da morte do Ted Fisher? | Open Subtitles | -حسناً سيّد (روجر)، ماذا تعرف عن وفاة (تيد فيشر)؟ |
Brian comprou um revólver Ruger SP 101 duas semanas atrás. | Open Subtitles | المسجل في قاعدة البيانات أن (براين) قام بشراء مسدس"روجر أس بي 101" من أسبوعين |
Senhor, o meu nome é Cole e Ruger. Tenho licença para a arma e porte de arma. | Open Subtitles | سيّدي، اسمي (كول روجر) لديّ رخصة لحمل ذلك المسدّس |
Quem tentou entrar no apartamento não era o Ruger ou a Griswold. | Open Subtitles | أياً كان من يحاول الوصول إلى الشقة، فلم يكن (روجر) ولا (جريسوولد) |
O Ruger comprou uma passagem para fora do país, no segundo, em que saiu da CBI. | Open Subtitles | سهل؟ (روجر) إشترى تذكرة إلى خارج البلاد بمجرّد أن غادر المكتب، و(جريسوولد) إختفت |
Grande merda! Procura a 10/22 Espingarda Ruger de assalto táctico. | Open Subtitles | ابحثي عن بندقية روجر |
- Isso mesmo. - E a arma é uma .454 Ruger Casull? | Open Subtitles | -وذلك المسدس هو (روجر كاسيل) عيار 454 |
É uma Ruger P-94, 9mm. | Open Subtitles | "إنه (روجر بي-94 ), "تسعة مللي |
E quanto ao amigo do Fisher, o Cole Ruger? | Open Subtitles | وماذا عن صديق (فيشر)، (كول روجر)؟ |
- Encontrámos o Ruger num camião, | Open Subtitles | -وجدنا (روجر) في شاحنة تسليم بضائع |
Estavas certo sobre o Ruger e a Griswold. | Open Subtitles | لقد كنتَ محقّاً حول (روجر) و(جريسوولد) |
Verdade seja dita, troquei-o por um prato de pongal e uma Ruger usada depois de uma noite particularmente difícil em Bangalore. | Open Subtitles | ، لأخبرك الحقيقة قُمت بمبادلتها بوعاء من البونجال ومُسدس (روجر) مُستعمل من قبل (بعد قضاء ليلة عصيبة نوعاً ما في (بنغالور |
- É calibre .454 de uma Ruger Casull. | Open Subtitles | -إنها عيار 454 (روجر كاسول ) |
- É um Ruger? | Open Subtitles | هل هذا سلاح " روغر " ؟ |