| Sim. Chama-te ruiva de cabeça quente. | Open Subtitles | نعم ، إنه يسميك ذات الشعر الاحمر المثيرة |
| Quem era a ruiva de ontem? | Open Subtitles | من كانت صاحبة الشعر الاحمر الليلة الماضية؟ |
| Aquela vampira ruiva de ontem à noite apareceu e... | Open Subtitles | ظهرت تلك الفتاة ذات الشعر الاحمر وقامت... |
| Estou a falar da ruiva de metro e meio, que se fez passar por Serena van der Woodsen. | Open Subtitles | أتحدث عن الفتاة ذات الشعر الأحمر مدعية بأنها سيرينا فان دير وودسون |
| Se fores a ruiva de vestido verde, eu serei o tipo que tem a pen. | Open Subtitles | إن كنتِ أنتِ الفتاة ذات الشعر الأحمر و الرداء الأخضر التي ستحصل منّي على القُرص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 