عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"rwabushenyi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
روابوشيني
| Esta é a última rodada do torneio nacional de xadrez Rwabushenyi. | Open Subtitles | هذه هي الجولة الأخيرة لبطولة روابوشيني الوطنية للشطرنج |
| Vais tentar no Rwabushenyi? | Open Subtitles | هل ستحاولين ذلك في روابوشيني ؟ |
| Poderias vencer no torneio Rwabushenyi. | Open Subtitles | يمكنك الفوز في روابوشيني |
| O torneio Rwabushenyi espera-te. | Open Subtitles | بطولة روابوشيني بانتظارك |
| Precisas de jogar no Rwabushenyi. | Open Subtitles | يجب أن تلعبي في روابوشيني |