| Tinha bilhetes para a primeira fila no sábado á noite. Iria sentar-me entre o Spike e o Woody. | Open Subtitles | لقد كانت لدي ارتباطات ليلة السبت وكنت أنوي الالتزام بها |
| Já não saio há muito para jantar. - é muito ocupado o sábado á noite. | Open Subtitles | مضت فترة طويلة جدا لم أذهب إلى هناك , حسنا إن المطعم مزدحم ليلة السبت |
| No sábado á noite fiz cem pesos por deixar dez bailarinos do Ballet Nacional mamarem em mim. | Open Subtitles | ليلة السبت الماضي ... جنيّتُ 100 بيزو بممارسة الجنسي الفموي مع 10 أعضاء |
| lnterpreta como quiseres, mas a minha nova coisa preferida ao sábado á noite é a roupa do Steve. | Open Subtitles | بلدي الشيء المفضل الجديد للقيام ليلة السبت هو ستيف وأبوس]؛ ق الغسيل وأنا لم تكن أبدا أكثر سعادة. |
| É sábado á noite, e a cidade está clara e calma. | Open Subtitles | إنها ليلة السبت والمدينة لامعة وصاخبة |
| Vamos sair no sábado á noite. | Open Subtitles | دعينا نخرج ليلة السبت |
| Então é no sábado á noite! | Open Subtitles | إذاً، ليلة السبت |
| -Que saem no sábado á noite! | Open Subtitles | -أنكما ستخرجان معاً ليلة السبت |
| Tenho bilhetes para a ópera no sábado á noite. | Open Subtitles | لدي تذاكر _ إلى الأوبرا ليلة السبت. |
| Temos um convite para sábado á noite. | Open Subtitles | لدينا دعوة في ليلة السبت. |
| Trabalhas sábado á noite? | Open Subtitles | هل ستعمل ليلة السبت |
| -É sábado á noite. | Open Subtitles | -سنخرج ليلة السبت |
| - sábado á noite. | Open Subtitles | - ليلة السبت - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 