| São apenas crianças se divertindo, não é? | Open Subtitles | إنهم مجرد أطفال يلهون ، أليس كذلك؟ |
| São apenas crianças, por amor de Deus. | Open Subtitles | إنهم مجرد أطفال بالله عليك |
| Eles São apenas crianças! | Open Subtitles | مجرد أطفال, إنهم مجرد أطفال |
| Eu sempre tenho que lhe lembrar que elas São apenas crianças. | Open Subtitles | يجب ان اذكره دائماً انهم مجرد أطفال |
| São apenas crianças, apenas bebés. | Open Subtitles | انهم مجرد أطفال انهم مجرد اطفال وحسب |
| São apenas crianças, sabe? | Open Subtitles | إنهم أطفال فحسب |
| - São apenas crianças. | Open Subtitles | إنهم مجرد أطفال |
| - Eles São apenas crianças! | Open Subtitles | إنهم مجرد أطفال - |
| Eles São apenas crianças, Whitman. | Open Subtitles | إنهم مجرد أطفال يا (ويتمان) |
| São apenas crianças. | Open Subtitles | جندي طفل انهم مجرد أطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 